ЛИТУРГИЈСКЕ ОСОБЕНОСТИ КЊИГА ГОРАЖДАНСКЕ ШТАМПАРИЈЕ – ПРИБИСЛАВ СИМИЋ
Овај изразито јужнословенски обичај и поред забране још увек се понегде врши.Необично је да се ова молитва налази одмах иза чина исповести, јер је њено место међу последњим молитвама Требника. Иза ове молитве, опет неуобичајено, налази се чини на рахлорченЇє д(oү)шн Бѣл() ць (л. 7а), а на л. 126 ПоследованЇє къКакло, w oүсіпшнь кѣлцѣхь, које је због оштећења без завршног дела, као што је и следећи чин без почетка. Тек после ових последовања за мртве и молитве над коутикю оусыпшiмь (кољиво за опело и парастосе) долазе чинови монашења, па опет чень на разлоүчєнїє д(oү)шн (монаха) и ПоследованЇє къКакло, w oүсыпшнхь ннокънь тј. опело монаха (л. 87a-1075).
У Цетињском требнику, као и у данашњим, прво долазе чинови монашења, па потом опела. Иза чина свештања масла налази се и Чень БЪДАкЇН НА оскѣшенЇє м[а]cльно оүмьршїни. Ннокорь, н Бєлцсив (л. 1255); сачуван је само почетак. Овај обред је одавно забрањен и више се не врши. На л. 1466—147б налази се упутство о кже како подокакти поддZATн с€ КелнкнЇНСЬ Адүроль. Помазивање св. миром и данас се и код нас и код Руса понегде врши над свима присутнима у цркви на Велику среду. Некада је ово био опширан чин вршен над болесницима који су уочи недеље или празника, најчешће уочи славе цркве, доношени у манастир, и на свеноћној служби певане су посебне стихире и канон за њихово оздрављење; на Литургији су помазивани и причешћивани, на крају службе; чин је сачуван у одломку најстаријег српског трeбника с краја XIII века. Остале молитве налазе се и данас у Требнику, премда има и неких које су временом изостављене, на пример: (0) (Н)тка кЖ€ Ба(агословНТН КЪНо кнсело. Нан олокнноў (пиво?) НАН Медовиноү. Нан корпоүсь. Нан Н(0) a(H)тка Hдоүше ръко ловнтн (л. 2016-202). На последњем листу остао је само први део молитве: кгда хошЄТЬ корабль пAьтн (л. 2025).
Изостављање појединих молепствија и посебних молитава за разне случајеве, и додавање нових, посебно је карактеристично за Требник. Тај процес промене садржаја траје, може се рећи, све до данас. За пример нам могу послужити нека нова издања малих трeбника у Грчкој, у којима се могу наћи и молитве за освећење аутомобила и авиона. Ове три црквене богослужбене књиге, штампане у Горажду у најтеже време српске историје, показују колике су напоре чинили свештенство и народни прваци на очувању православне вере и националне свести у своме народу.